Ensayo para Deep Song, Lola Lasurt

ArybookLetzten März 2022 präsentierte Lola Lasurt (Barcelona, ​​1983) Ensayo para Deep Song (Centro Federico García Lorca, Granada), ein Ausstellungsprojekt, in dem die katalanische Künstlerin von der als Reaktion darauf geschaffenen Choreografie Deep Song (1938) der Tänzerin Martha Graham ausgeht zu den unbewegten und bewegten Bildern, die die amerikanische Öffentlichkeit über den Spanischen Bürgerkrieg erreichten. Lasurt übersetzt Grahams performative Geste in einen Bildakt, ohne dabei die Beziehung zu Federico García Lorcas Werk zu vergessen, das seinen Titel inspirierte: Poema del cante jondo (1931).

Diese zweisprachige Veröffentlichung (Spanisch und Englisch) stärkt Lasurts Forschungsarbeit zur Zeitgenossenschaft eines historischen Ereignisses und seiner Erinnerung. So zeigen die Zeitleisten, die sich durch das Buch ziehen, parallel die Schlüsseldaten von Martha Grahams Werk und dem Stück von García Lorca, das Teil von Lasurts Studie ist (1922–1941), beide in Bezug auf die wichtigsten politischen Ereignisse der Gegenwart (2019-2021).

Der Publikation liegen Texte von Juan Guardiola (Kurator der Ausstellung im Centro Federico García Lorca), Stamatina Gregory und Anna Adell bei, die Grahams Werke und die Darstellung von Leid und Terror im Standbild im Hinblick auf den Spanischen Bürgerkrieg besprechen als Ereignisse, die über das Konkrete hinausgehen und universellen Schmerz symbolisieren. Laura García-Lorca, die Nichte des Dichters, und Terese Capucilli, die als erste Tänzerin Deep Song aufführte und 1988 an der Rekonstruktion des Stücks mitwirkte, bieten ihrerseits sehr persönliche Perspektiven auf die Werke von Graham und Lasurt.

Herausgegeben von Concreta
Spanische und englische Ausgabe
Weiche Abdeckung
180 Seiten
225 x 297 mm
ISBN 9788494689185