Intermediary Spaces, Éliane Radigue agus Julia Eckhardt

San agallamh fada atá mar chuid den fhoilseachán seo, labhraíonn Éliane Radigue faoina saothar, faoina machnamh agus faoina buntaighde, chomh maith lena comhthéacs stairiúil. Tá liosta de shaothair le tráchtaireacht agus téacs cláir Radigue ar The Mysterious Power of the Infinitesimal san fhoilseachán freisin.

Meastar go bhfuil Éliane Radigue (a rugadh i 1932 i bPáras) ar cheann de na cumadóirí comhaimseartha is nuálaí agus is mó tionchair, óna luathcheol leictreonach go dtí a saothar fuaimiúil le cúig bliana déag anuas. Arna thionchar ag musique concrète agus á múnlú ag soiscéalta rialta sna Stáit Aontaithe, áit ar bhain sí amach sintéiseoirí analógacha, leathnaíonn a saothar déine atá caolchúiseach agus suntasach. Tríd an machnamh domhain a rinne sí ar fhuaim agus éisteacht, tháinig ní amháin ar a ceol ach freisin ar a modhanna oibre chun sraith paraiméadair nua athshondach a mhúnlú chun oibriú le fuaim mar ábhar ceoil.

Is ceoltóir agus coimeádaí i réimse na n-ealaíon sonach í Julia Eckhardt. Tá sí ina ball de bhunaitheoirí agus ina stiúrthóir ealaíne ar spás oibre Q-O2 sa Bhruiséil, agus rinne sí coincheapú ar thionscadail taighde téamacha éagsúla ina leith. Mar thaibheoir ceoil cumtha agus seiftithe tá sí ag comhoibriú le go leor ealaíontóirí, agus go forleathan le Eliane Radigue. Sheinn sí go hidirnáisiúnta, agus d’eisigh sí roinnt taifead. Bhí sí ag léachtóireacht faoi ábhair mar fhuaim, inscne agus spás poiblí, agus is (comh)údar í ar The Second Sound, Conversation on Gender and Music, Grounds for Possible Music, agus The Middle Matter, Sound as Interstice.