Intinn Mhonagamach, Uafás Polaiamórach, Brigitte Vasallo
‘Ní dhéantar monagamachas a dhíchóimeáil trí ghnéas a bheith agat le níos mó daoine nó trí thitim i ngrá le níos mó daoine ag an am céanna, ach trí chaidrimh a thógáil ar bhealach difriúil, caidrimh a ligeann dúinn gnéas a bheith againn le níos mó daoine agus titim i ngrá le níos mó daoine ag an am céanna, gan aon duine a ghortú sa phróiseas.’
Tá ról lárnach ag an monagamachas sa nua-aoiseacht, ag múnlú ár gcoincheapa ar ghrá, ar chaidrimh, agus ar an teaghlach. In *Monogamous Mind, Polyamorous Terror*, scrúdaíonn an scríbhneoir Spáinneach Brigitte Vasallo an chaoi a bhfuil meicníochtaí an ghrá fréamhaithe go domhain i noirm shochaíocha agus aonair, seachas a bheith roghnaithe go saor.
Foilsithe i Spáinnis ar dtús agus anois ina leabhar is mó díol ar fud an domhain, nochtann an téacs ceannródaíoch seo an chaoi a bhfuil coincheapa an stáit, an náisiúin, agus na féiniúlachta – bunaithe ar chóid eisiachta, seilbhe, agus ordlathais – fite fuaite leis an monagamachas. Ag tarraingt ar thaighde stairiúil fairsing trí lionsa na heagraíochta sóisialta agus mothúchánaí, tugann Vasallo dúshlán ceann de na piléir is daingne sa tsochaí Iartharach. Nochtann sí an cumas le haghaidh claochlú radacach inár gcaidrimh – cibé acu erotic, teaghlaigh, nó pobail – ag léiriú cur chuige nua, cuimsitheach do dhomhan difriúil.
Aistriúchán le Larry Goldsmith
Foilsithe ag MACK Books
Clúdach bog
256 leathanach
105 x 165 mm
ISBN 9781915743596
