Athair agus Mac, Valery Poshtarov

Mar athair do bheirt bhuachaillí atá ag fás, tá tuiscint agam tagtha ar chomh tapa agus a thiocfaidh an lá nach mbeidh siad ag iarraidh orm a lámha a choinneáil ar an mbealach chun na scoile a thuilleadh. Agus an smaoineamh sin mar inspioráid agam, chuir mé romham ar dtús mo sheanathair 95 bliain d'aois agus m'athair a ghrianghrafú agus a lámha á gcoimeád acu. Níorbh fhada gur fhorbair an tionscadal ina rud i bhfad níos mó ná mar a bhí súil agam leis.

I ndomhan atá ag scaradh óna chéile cheana féin, éiríonn greim láimhe ina ghuí chiúin, ina bhealach chun teacht le chéile arís. Agus iad ag seasamh don ghrianghraf, coinníonn aitheacha agus mic lámha a chéile den chéad uair le blianta, agus uaireanta le blianta fada. Is tráth cumhachtach é, lán le leisce nó le frithsheasmhacht go minic, a nochtann ár n-oidhreacht chultúrtha agus a labhraíonn ag an am céanna faoin tarraingt uilíoch atá ag ceangal, oidhreacht, agus leochaileacht. Luíonn croílár an tionscadail sa ghníomh pearsanta seo, agus seasann gach grianghraf mar fhinné ar ghrá domhain, cé go minic gan labhairt, idir aitheacha agus mic.

Ag cuimsiú cultúir éagsúla agus ag sroicheadh cúigí i 14 tír—an Albáin, an Airméin, an Bhulgáir, an Fhrainc, an tSeoirsia, an Ghréig, an Iodáil, Montainéagró, an Mhacadóin Thuaidh, San Mairíne, an tSeirbia, an tSlóvaic, an Eilvéis, agus an Tuirc—leagann “Father and Son” béim ar uathúlacht na féiniúlachta arna mhúnlú ag an teaghlach, an reiligiún, nósanna, agus noirm inscne. Sna hidirghníomhaíochtaí seo, tagann féiniúlachtaí aonair chun cinn laistigh de scéalta teaghlaigh roinnte, rud a léiríonn chomh pearsanta—agus chomh cultúrtha—is féidir le cosáin ár saol a bheith. Trí na scéalta taobh thiar de na portráidí seo a fhágáil ar oscailt don léiriú, tugaim cuireadh do lucht féachana a gciseáin bhrí féin a chur leis, ag éirí ina rannpháirtithe i scéal na daonnachta atá ag forbairt i gcónaí.