Erna Helena Ania, Tomasz Laczny
Scéal fíor faoi ghrá máthar dá hiníon, atá inscríofa i stair dheireadh an Dara Cogadh Domhanda agus a iarmhairtí, inste ag garmhac, a bhfuil macallaí dá shaol féin le cloisteáil ann.
Deireadh an Dara Cogadh Domhanda. Teorainn na Polainne agus na Gearmáine. Titeann bean óg Ghearmánach i ngrá le fear Polannach. Ag an am sin, bhí caidreamh den chineál seo idir naimhde toirmiscthe: d’fhéadfaí iad beirt a mharú dá dtiocfaí ar an eolas faoi. Thairis sin, d’éirigh sí torrach agus bhí sí ag folú a toirchis. Tar éis an chogaidh, cuireadh i bpríosún í i gcampa do na Gearmánaigh. Rug sí ar mháthair an údair ach, de bharr na ndroch-choinníollacha, ní raibh sí in ann í a thógáil agus b'éigean di í a thabhairt uaidh. Athraíodh teorainneacha na hEorpa tar éis an Dara Cogadh Domhanda de bharr cinntí ó chúpla príomhfhiúar polaitiúil agus díbríodh beagnach na Gearmánaigh go léir (an imirce éigeantais is mó sa stair). An bhean, agus í ag súil go n-aontófaí arís lena hiníon, shocraigh sí fanacht ach b'éigean di saoránacht Pholannach a ghnóthú. Di, mar iar-Ghearmánach, bhí an saol sa Pholainn thar a bheith deacair. Mhair sí faoi scáth na ciontachta agus cuimhní cinn ar a tharla sa Pholainn le linn an Dara Cogadh Domhanda. Bhí a teaghlach uilig díbeartha. Agus thóg sé go leor blianta uirthi a bheith in éineacht lena hiníon arís.
'Is scéal é scéal mo sheanmháthar faoi chailleadh féiniúlachta, teaghlaigh, agus tíre i bhfianaise imeachtaí stairiúla trámacha. Léiríonn sé staid go leor daoine agus náisiún a bhí ag streachailt le féiniúlacht a aimsiú tar éis an chogaidh faoi scáth an Naitsíochais. Go híorónta, tá cosúlachtaí idir scéal mo sheanmháthar agus mo scéal féin. Ag maireachtáil thar lear le blianta fada, bhí mé ag mothú scoite amach agus i n-aonar agus bhí mé ag streachailt le mo fhéiniúlacht nua a aimsiú. Chomh maith leis sin, tá scéal faoi neamhláithreacht mo hiníne nach bhfuil feicthe agam le beagnach 3 bliana anois.'
- Tomasz Laczny
Foilsithe ag Blow Up Press
Eagrán de 900
Clúdach bog
102 leathanach
155 x 225 mm
