A Thiarna, tá an Parthenon fós briste, Yorgos Lanthimos

Is mionléaráid ghrianghrafadóireachta é ‘Dear God, the Parthenon is still broken’ le Yorgos Lanthimos. Cé gur cruthaíodh é ar shraith an scannáin ‘Poor Things’ i mBúdaipeist, maireann an leabhar i ndomhan ar leith, scartha ó am agus áit.

Sleamhnaíonn na grianghraif idir dubh agus bán agus dath, rud a thugann an tuiscint ar bhrionglóid dhúiseachta idir an t-am atá thart agus an lá inniu, agus sraitheanna iolracha idir réaltacht agus ficsean á nochtadh de réir a chéile. Socraíodh an scannán in áiteanna éagsúla ag deireadh an 19ú haois, lena n-áirítear Londain, Liospóin, Marseille, agus long chúrsála—iad uile athchruthaithe i mBúdaipeist. Soláthraíonn na cathracha agus na taobhanna istigh tógtha seo an cúlra do na grianghraif. Líonann na carachtair na cathracha samhailteacha seo agus nochtar na scáileáin leochaileacha, an scafall, na trealaimh, an soilsiú agus an fhoireann ar imeall na n-íomhánna. Tá an fráma leathnaithe d’aon ghnó ag Lanthimos chun oibriú na tógála a thaispeáint, ag cumadh scéal nua laistigh den scéal. Chun é seo a léiriú, tá an foilseachán deartha le fillteáin chun na tógálacha seo a nochtadh laistigh de theilgthe na gcarachtar—osclaíonn an léitheoir leabhar laistigh de leabhar.