
Tolka, Eagrán 11
Iris liteartha neamhfhicsin dhá bhliantúil í Tolka, bunaithe i mBaile Átha Cliath, a fhoilsíonn aistí, tuairiscíocht, scríbhneoireacht taistil, uathfhicsean, scéalta aonair agus an scríbhneoireacht a thagann eatarthu. Foilsímid agus cuirimid chun cinn obair atá ilghnéitheach ó thaobh foirme de agus nach n-oireann do chatagóirí socraithe. Is iad Catherine Hearn agus Liam Harrison eagarthóirí Tolka, agus tá tacaíocht mhór againn ón gComhairle Ealaíon.
San eagrán seo, tugann Darragh McCausland ar thuras taibhsiúil go dtí an tSicil muid agus déanann Georgie Evans machnamh ar thorthaí, ar mheath, agus ar chairdeas. Tá dhá shaothar iontacha againn freisin san aistriúchán, lena n-áirítear sleachta as leabhar Samar Yazbek atá le teacht, Your Presence Is a Danger to Your Life: Survival and Witness in Gaza, agus saothar nua coimisiúnaithe ag Polly Barton, ár n-aistritheoir cónaitheach don bhliain 2026.
Agus scríbhneoireacht ann le Jan Carson, Samar Yazbek arna haistriú ag Leri Price, Natalia Timerman arna haistriú ag Zoë Perry, Rashid Khalidi le R Alice, Sara Baume, Lola Olufemi, Gustav Parker Hibbett, Georgie Evans, Michela Esposito, Darragh McCausland, J. S. Loveard agus Liadan Ní Chuinn.
Foilsithe ag Tolka
Clúdach bog
224 leathanach
148 x 210 mm
ISBN 9781739822699


