Das Königreich, Yoel Noorali

In einer surrealen und urkomischen Mischung aus Fiktion und Autobiografie folgt The Kingdom einer Reihe von Außenseitern und Losern, die sich der Religion des 21. Jahrhunderts widmen wollen: der Arbeit. Die Sammlung spielt überwiegend in der Verwaltung eines Leberzentrums des britischen Gesundheitsdienstes NHS und zeichnet das seltsame Verhalten von Männern, die von einer Bürokratie in die Enge getrieben werden, die Demütigung freien Lauf lässt.

Doch bevor ich dem Ruf der Buchhaltung folgte, musste ich die Möglichkeit vollständig ausschließen, dass ich Philip Roth sein könnte. Meine Frau und ich hatten vereinbart, dass ich nach vier weiteren Jahren des Klickens meine Niederlage eingestehe. Dann, gebrochen, aber angemessen geschlagen, könnte mein wahres Leben beginnen. Bis dahin würde ich meinen Roman in einem winzigen Fenster in der unteren rechten Ecke meines Computerbildschirms öffnen, während der Rest von Bildern aus dem MRT eines Fremden eingenommen war, und schreiben.

Yoel Noorali ist ein ehemaliger Verwaltungsangestellter des NHS und Autor von Belletristik und Sachbüchern, der in London lebt. Seine Kurzgeschichten sind in Back Patio, Dispatches, The Fence, Neutral Spaces und Somesuch erschienen, und seine Essays in Esquire, The Financial Times, The Observer und The Spectator.