Mein Gott, der Parthenon ist immer noch kaputt, Yorgos Lanthimos

„Lieber Gott, der Parthenon ist immer noch kaputt“ ist eine fotografische Vignetten-Sammlung von Yorgos Lanthimos. Obwohl sie am Set des Films „Poor Things“ in Budapest entstand, entführt das Buch in eine eigene Welt, losgelöst von Zeit und Ort. 

Die Fotografien wechseln zwischen Schwarz-Weiß und Farbe und erwecken den Eindruck eines erwachenden Traums zwischen Vergangenheit und Gegenwart, während sich allmählich mehrere Ebenen zwischen Realität und Fiktion offenbaren. Der Film spielt an verschiedenen Orten im späten 19. Jahrhundert, darunter London, Lissabon, Marseille und auf einem Kreuzfahrtschiff – alles in Budapest nachgebaut. Diese konstruierten Städte und Innenräume bilden die Kulisse für die Fotografien. Die Charaktere bevölkern diese imaginären Städte, während prekäre Leinwände, Gerüste, Aufbauten, Beleuchtung und Crew am Rande der Bilder sichtbar werden. Lanthimos hat den Rahmen bewusst erweitert, um die Funktionsweise der Konstruktion zu zeigen und so eine neue Geschichte innerhalb der Geschichte zu erschaffen. Passend dazu ist die Publikation mit Faltelementen gestaltet, die diese Konstruktionen innerhalb der Besetzung enthüllen – der Leser öffnet ein Buch in einem Buch.