Aufgabenheft / Arbeitsplaner

Cuaderno de Tareas ist ein wöchentlicher, nicht an ein bestimmtes Jahr gebundener Planer für unsichtbare und unbezahlte Arbeit, abgeleitet von der nie verwirklichten Vision der mexikanischen Künstlerin und Aktivistin Ana Victoria Jiménez und neu interpretiert von andrea ancira und Nina Hoechtl. Während sich der Planer mit unsichtbarer Arbeit befasst, macht das Buch selbst verborgene Arbeit sichtbar. Es ist bewusst unvollendet: ungeschnitten, unumschlagen und roh.

Cuaderno de Tareas ist eine Einladung zur Zeitreise und bietet einen Weg durch reproduktive Arbeit, Protest und Archivgedächtnis, abgeleitet von Ana Victorias zeitübergreifendem Archiv feministischen Protests in Mexiko. Auf seinen Seiten tauchen die Phrasen und Slogans feministischer Demonstrationen immer wieder als beständige Erinnerungen an anhaltende Zyklen der Gewalt und an den anhaltenden Widerstand dagegen auf. Im Mittelpunkt der Publikation stehen Fotografien aus Ana Victorias gleichnamiger Serie Cuaderno de Tareas, die die Würde und politische Kraft der repetitiven, relationalen Arbeit bekräftigen, die die Sorgearbeit ausmacht. Durch sein unfertiges Erscheinungsbild macht der Planer selbst die unsichtbare Arbeit der Buchherstellung sichtbar und fordert den Leser auf, seine versiegelten Seiten aufzuschneiden.

Ursprünglich in den 1980er Jahren von Ana Victoria Jiménez für Colectivo Atabal konzipiert, einen zivilgesellschaftlichen Verein, der sich der Anerkennung und Wertschätzung von Hausarbeit widmet, wurde das Projekt aufgrund begrenzter Ressourcen nie verwirklicht – bis jetzt.

Am 23. November 2025 verstarb Ana Victoria Jiménez. Heute ehren wir, wie ihr Vermächtnis in jedem Akt des Widerstands weiterlebt, der seine Kraft aus dem Gedächtnis schöpft, und in jedem lebendigen Archiv, das uns, wie ihres, hilft, das Aufgezwungene zu entlernen und sich eine andere Welt vorzustellen.

Veröffentlicht von Mark Pezinger Books

Englisch/Spanisch
Softcover mit Fadenheftung, ungeschnitten, unumschlagen, Lesezeichenband
192 Seiten
160 x 225 mm                                                                                                                           ISBN 9783903353244