Der Greif, núm. 16

Der Greif és una revista alemanya contemporània de fotografia i literatura. Més que una revista, és una exposició en format impres: cada doble pàgina presenta imatges de diferents fotògrafes emergents i consolidats, situades al costat les unes de les altres, que a vegades es complementen i n'altres s'oposn, juntes amb poesia d'escriptors de tot el món.

“Sovint utilitzo la poesia com a punt de partida per inspirar-me, i el poema «Common Love» d'Ahmad Schamlou m'afecta profundament i parla de la nostra humanitat compartida."

Tots ens debatent amb el dol i el trauma, tant a nivell individual com col·lectiu. Però, gràcies a aquest terreny comú, ens sentim menys sols. Això és la natura humana: veiem i sentim que els altres pateixen lluites similars, i per això ens sentim units i esperançosos.

Per això creem art i cultura per anar més enllà de les nostres diferències. A l'atzar, les obres més potents són les que uneixen les persones i evoquen emocions compartides sense necessitar explicacions.”

Shirin Neshat

Der Greif i Shirin Neshat van llançar una crida oberta, inspirada en el vers «Sóc un dolor comú, crida'm» del poema «Common Love» d'Ahmad Shamlou, que apareix a la coberta interior d'aquest númbre.

1.500 artistes i fotògrafes de tot el món van fer-se ressó a aquest tema.

El resultat és una narrativa visual poètica i polifacètica a través de 86 imatges en 100 pàgines amb un disseny sensibilitat.

Publicat per Der Greif
Edició de 3.000 exemplars
Tapa terna amb sobrellibre
100 pàgines
150 x 210 mm
ISSN 9772191452005