Ceachta Beaga Gaeilge, vol. IV: La vaga de la buganvilla de 1945, Mary Martin (ed.)
Ceachta Beaga Gaeilge, Vol. IV: The Laundry Strike 1945 és una extensió del llibre original de lliçons de la llengua irlandesa de Norma Borthwick, Ceachta Beaga Gaeilge , c més els tres volums es troben en blau descolorit a l'Arxiu Yeats de la Galeria Nacional d'Irlanda. Aquest llibre de lliçons és inusual pel seu objectiu, de cultivar l'aprenentatge fora d'un entorn institucional formal. També va proporcionar un espai per a les persones que s'impliquen de manera independent en la llengua com a resistència, tal com Jack B. Yeats va fer notablement, conservat en una sèrie de quaderns.
La història de la vaga de les rentures és particularment inspiradora, especialment en un període en què els treballadors s'enfronten a contractes precaris, horaris de treball més tèrres i els sindicats es troben institucionalment ferits. La vaga icònica va ser una piqueta de soles on, aproximadament 1500 rentures, originàries de Dublin, van lluitar i van guanyar quinze dies de vacances anuales pagades, que més tard es van estendre a tots els treballadors de l'Estat Lliure.
Ningú treballador home organitzat havia exigit això o lluitat aquesta batalla abans. Avui, les dones tenen una majoria en la subscripció sindical a Irlanda, superant ara els seus contraparts homes que abans dominaven. És important notar que, tot i que les vagues de les rentures van néixer d'una ocupació dominada per les dones, es va trobar solidaritat arreu del país, ja que els treballadors de l'Estat Lliure sabien que aquesta era una batalla per a tothom.
Aquest va ser un projecte col·laboratiu i, a través del Col·lectiu Rank & File, vam organitzar un taller de linoimpressió, evocant el suport original de les edicions anteriors de Ceachta Beaga Gaeilge, on deu participants van il·lustrar cada pàgina del llibre.
Il·lustradors/maisitheoirí:
Abigail Shannon
Aislinn Shanahan Daly
Danny Carby-Robinson
Eli Kane
Emily O'Brien
Emma Hurson
James Renaghan
Lamia Tadjine
Martha Ní Riada
Mary Martin
Neasa Tierney
Publicat per l'autor
Tapa terna
15 pàgines
210 x 150 mm
