Això va fer l'odi, Cristina de Middel (Signat)

«Això va fer l’odi» és la frase lapidària que acaba la novel·la d’Amos Tutuola My Life in the Bush of Ghosts. Quan es va publicar el 1954, la novel·la va provocar reaccions tan violentes que Tutuola es va veure obligat a deixar Nigèria. La frase final és el punt de partida de la interpretació que la fotògrafa Cristina de Middel fa de la tenebrosa història ambientada als carrers de Makoko, un barri de barres d’aigua a la ciutat de Lagos.

El llibre que ha nascut d’aquest projecte fusiona la història original de Tutuola amb la realitat d’un país que pateix sota el pes abrumador dels estereotips africans. De Middel joga amb la doble narrativa que ofereixen el text i la imatge, i amb les capes de significat que en emergeixen de la seva unió. El resultat és una zona grisa entre el documental i la ficció que busca il·luminar un continent complex i inscrutabl.

Publicat per Archive of Modern Conflict i Editorial RM
Tapa dura
176 pàgines
130 x 280 mm
ISBN 9788416282272