{"product_id":"18-more-ballads-from-james-joyces-ulysses-volume-ii-val-odonnell","title":"18 ballader til etter James Joyces Ulysses, bind II, Val O'Donnell","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eI dette andre bindet fortsetter Val O’Donnell sitt fantasifulle og svært originale svar på Ulysses, og forvandler Joyces modernistiske mesterverk til en serie levende, fremførbare ballader.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMed utgangspunkt i over femti års erfaring fra teateret og en livslang tilknytning til musikk, skaper O’Donnell på nytt Joyces karakterer, scener og stemmer i rytmiske, dramatiske vers preget av dublinernes spissvitt. Disse balladene forklarer ikke Ulysses – de gir det liv og fanger humoren, menneskeligheten og musikalskheten i en form ment for å leses høyt, synges eller fremføres på scenen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDette bindet er tett knyttet til O’Donnells anerkjente Bloomsday-fremføringer med The JoyceStagers, og gir Joyce-entusiaster en ny inngang til romanen, samtidig som den er lett tilgjengelig for lesere som møter Joyce for første gang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e18 More Ballads After James Joyce’s Ulysses – Volume II \u003c\/em\u003eer både en hyllest og en forvandling: en feiring av Joyces Dublin, fortalt på nytt gjennom stemme, rytme og fremføring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSelvpublisert\u003cbr\u003eBunnheftet\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e36 sider\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e210 x 150 mm\u003cbr\u003eISBN 9781739714871\u003c\/p\u003e","brand":"Self Published","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56582768165195,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2538\/3478\/files\/18-More-Ballads-after-James-Joyces-Ulysses-Volume-II-by-Val-ODonnell-Cover.webp?v=1771864256","url":"https:\/\/www.thelibraryproject.ie\/no\/products\/18-more-ballads-from-james-joyces-ulysses-volume-ii-val-odonnell","provider":"The Library Project","version":"1.0","type":"link"}