Spin, Yusuke Takagi

'Faren min og jeg, som et lite barn, kysser på bildet. I motsetning til dette er barndomsminnene mine fullstendig begravd. Det har gått fire år siden faren min ble lagt inn på sykehus på grunn av alkoholismen. Han hadde drukket kraftig siden jeg kan huske, og han og moren min kranglet konstant når de drakk om kvelden. Etter innleggelsen ble det funnet at faren min led av alkoholrelatert demens på grunn av unormal atrofi i hjernen forårsaket av mange års kraftig alkoholforbruk. Han var ikke i stand til å forstå eller i det hele tatt anerkjenne at han var alkoholiker, og da han kom hjem, var det svært sannsynlig at han ville begynne å drikke igjen. Han ble flyttet til et omsorgsbolig omtrent åtte måneder etter innleggelsen. Faren min var fortært av alkohol som snek seg inn i tomrommet i sinnet hans og ødela både sinn og kropp. Gjennom en slik alkoholikerfar ble jeg tvunget til å konfrontere menneskelig svakhet, livets sorg og tomhet, og livets skjørhet.

Når jeg ser tilbake på min egen fortid og oppveksten med en slik far, blir jeg tvunget til å konfrontere minnene og følelsene som lå sovende i dypet av sjelen min. Jeg ble tvunget til å oppleve på nytt de ufordøyde minnene og følelsene jeg må ha hatt i barndommen, som en konstant følelse av utilfredshet, ensomhet, skyld, fremmedgjøring, grunnløs frustrasjon og ukontrollerbare følelser. Jeg ble forbløffet over å bli påminnet om at hverdagen jeg tok for gitt på den tiden, ikke var normalen i verdens øyne. 

Mest av alt ble jeg konfrontert med hvem jeg er, og oppdaget at jeg hadde opptrådt defensivt og urovekkende for å holde minnene og følelsene i sjakk. Kniven av alkohol, kniven som hadde ødelagt faren min, var vendt mot meg, knyttet sammen som far og sønn. Og nå har jeg en ufattelig frykt for at denne kniven også vil vende seg mot sønnen min. Jeg har drukket for mye, og kan være grov i språket og emosjonell overfor sønnen min.

Tanken på at sønnen min må gå gjennom de samme forferdelige tingene som jeg gjorde, er urovekkende, og ordet «kjede» hjemsøker meg som et gjenferd. Både faren min, som ble alkoholavhengig, og jeg, som vokste opp med en slik far, har et tomrom i hjertet som vi ikke kan bære. Som jeg sier, har alle et tomrom i hjertet i varierende grad. Alle har potensial til å vende seg til alkohol for å fylle det tomrommet, så jeg lærte av faren min å forstå ham som et menneske med et tomrom i hjertet, i stedet for å stemple alkoholikere som fordervne. Dessverre har farens bedring vært svært vanskelig. Men sønnen min og jeg skal jobbe sammen for å bryte fri fra trylleformelen som er kastet av hendelseskjeden.'

– Yusuke Takagi

Utgitt av L'Artiere
Opplag: 750
Myk omslag
172 sider
165 x 225 mm
ISBN 9788894515558