Réservé aux membres, Altay Tuz

Les travailleurs invités turcs se sont installés en Allemagne depuis 1961. Premier groupe à immigrer à l’invitation du gouvernement allemand, aux côtés d’autres travailleurs invités venus d’Europe du Sud, ils sont arrivés pour reconstruire le pays dévasté par la guerre, qui avait perdu une grande partie de ses villes et de sa population. Même après un demi-siècle, cette main-d’œuvre est confrontée aux défis du quotidien et aux difficultés de s’intégrer dans son nouveau pays.

Cette intégration « en cours » a laissé beaucoup d’entre eux dans l’embarras d’un choix difficile, entre sentiment d’appartenance et nostalgie. Bien qu’ils soient pleinement membres de la société allemande — malgré les épreuves quotidiennes liées à leur statut d’immigrés, allant des stéréotypes à la xénophobie —, l’idéal d’une « patrie de rêve » apaise leur déception quotidienne et leur offre un refuge mental et psychologique.

Members Only explore l’identité fluide et multiple des travailleurs invités turcs en Allemagne à travers des photographies de ces patries de fortune.

144 pages,
34 photographies
16 x 22 cm,
Couverture rigide
Anglais / allemand / turc
Conception : Wigger Bierma
Texte : Gülce Koç
1re édition,
150 exemplaires
ISBN : 978-3-944954-71-4