{"product_id":"tomorrow-is-sunday-miriam-oconnor-new-irish-works","title":"Mañana es domingo, Miriam O'Connor – NUEVAS OBRAS IRLANDESAS","description":"\u003cp\u003eTras el fallecimiento de un familiar en 2013, O’ Connor regresó a su hogar para vivir y trabajar en la granja familiar. Mañana es domingo es un proyecto fotográfico en curso que aborda este regreso inesperado. En los últimos años ha luchado por comprender esta transición a través del medio fotográfico, utilizando la cámara y otras prácticas de lectura, escritura, coleccionismo y reflexión de manera cuasi terapéutica para documentar fragmentos de la vida cotidiana y sus experiencias. Este enfoque para comprender y aceptar a menudo planteaba más preguntas de las que proporcionaba respuestas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO’ Connor también recurre a diarios de granja, notas e intercambios como medio para explorar el pasado y, al mismo tiempo, abrir nuevas perspectivas sobre las circunstancias presentes. Estos rastros de la vida cotidiana han actuado como catalizador para la producción de una serie de cuadernos de bitácora que catalogan diversas actividades características de su nueva vida. Al detallar las tareas diarias de la granja y las obligaciones domésticas, compilar inventarios y anécdotas, este enfoque de registro e indexación refleja un esfuerzo por recuperar algo de orden y un medio por el cual el pasado y el presente puedan comenzar a alinearse o reconciliarse de alguna manera. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcerca de Miriam O'Connor\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003e\u003cbr\u003e La artista irlandesa, Miriam O’Connor vive y trabaja en Cork. En su práctica se inspira en el lenguaje, las imágenes y los sonidos de lo cotidiano y se interesa por las sutilezas de mirar y ver, la relación entre la cámara y el espectador, y la especial ambigüedad de las imágenes fijas. Posee una licenciatura en Fotografía del Instituto de Tecnología de Dublín y completó una maestría de investigación en el Instituto de Arte, Diseño y Tecnología de Dun Laoghaire en 2011. Su trabajo ha sido destacado en una amplia gama de publicaciones de fotografía y ha expuesto en muestras individuales y colectivas en Irlanda y a nivel internacional.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"line-height: 1.5;\"\u003e PogoBooks, Berlín y Galleri Image, Dinamarca publicaron su primer libro de fotografía \u003cem\u003eAttention Seekers\u003c\/em\u003e en 2012. El proyecto fue destacado en Camera Austria, expuesto en \u003cem\u003eNew Irish Works 2013\u003c\/em\u003e, en ‘Photo Collect’, Copenhague y seleccionado para \u003cem\u003eGreetings from Ireland\u003c\/em\u003e en 2014. Recibió el Premio de Fotografía de la Alliance Française por su proyecto \u003cem\u003eThe Misbehaving Camera\u003c\/em\u003e, que incluyó una residencia en el Centre Culturel Irlandais, París en 2014. Ha tenido muestras individuales en Galleri Image, Dinamarca, The Third Space Gallery, Belfast, y en ‘THERE THERE’, Cork, comisariada por Stag and Deer. Fue nominada para los Premios de Fotografía Leopold Godowsky, Jr. y produjo su segundo fotolibro, \u003cem\u003eThe Legacy Project\u003c\/em\u003e, una comisión artística del Consejo Nacional de Mujeres de Irlanda en 2013. En conjunto con Galleri Image, Dinamarca, recientemente ha producido un nuevo trabajo para \u003cem\u003eFRESH EYES -International artists rethink Aarhus\u003c\/em\u003e, que será exhibido durante Aarhus Capital of Culture, 2017\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"http:\/\/miriamoconnor.com\" target=\"_blank\"\u003emiriamoconnor.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcerca de New Irish Works\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003eSeleccionado por un panel internacional de 23 profesionales, New Irish Works le presenta una selección de 20 proyectos y 20 fotógrafos que representan la diversa gama de prácticas provenientes de Irlanda. New Irish Works 2016 es un proyecto de un año de 10 presentaciones y 20 publicaciones que tiene como objetivo destacar el gran momento que está experimentando la Fotografía Irlandesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos artistas seleccionados son Ailbhe Ní Bhriain, Aisling McCoy, Caitriona Dunnett, Dara McGrath, Daragh Soden, David Thomas Smith, Eanna de Freine, Emer Gillespie, Enda Bowe, Jan McCullough, Jill Quigley, Kate Nolan, Mandy O’Neill, Matthew Thompson, Miriam O’Connor, Noel Bowler, Robert McCormack, Roseanne Lynch, Shane Lynam y Yvette Monahan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada mes, desde julio de 2016 hasta julio de 2017, se llevará a cabo una presentación especial en \u003ca href=\"http:\/\/tlp.photoireland.org\/\" target=\"_blank\"\u003eThe Library Project\u003c\/a\u003e para dos de los artistas seleccionados a la vez. La presentación incluirá una exhibición y una publicación para el proyecto de cada artista. Los dos artistas que serán presentados durante el \u003ca href=\"http:\/\/2016.photoireland.org\/\" target=\"_blank\"\u003eFestival PhotoIreland\u003c\/a\u003e 2016 son Daragh Soden y Mandy O’Neill.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo parte del proyecto, \u003ca href=\"http:\/\/photoireland.org\/\" target=\"_blank\"\u003ePhotoIreland\u003c\/a\u003e llevará New Irish Works al extranjero en eventos clave como PhotoEspaña, con el apoyo de la Embajada de Irlanda en Madrid, y a París durante Paris Photo, con el apoyo del Centre Culturel Irlandais y Culture Ireland.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubre más: newirishworks.com\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eEdición limitada de 200\u003cbr\u003e Publicado por PhotoIreland\u003cbr\u003e Tapa blanda\u003cbr\u003e 32 páginas\u003cbr\u003e 148×210 mm\u003cbr\u003e ISBN: 9780995701854\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"PhotoIreland","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":4178674712607,"sku":"NIWOCONNOR","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2538\/3478\/products\/NIW_MIRIAM_O_CONNOR_xs.jpg?v=1513644719","url":"https:\/\/www.thelibraryproject.ie\/es\/products\/tomorrow-is-sunday-miriam-oconnor-new-irish-works","provider":"The Library Project","version":"1.0","type":"link"}