



Radiaciones de guerra, Yana Kononova
En los términos de Kononova, la guerra no termina cuando se disipa el estruendo de las explosiones. Perdura, saturando la tierra y arraigándose en el silencio de los paisajes devastados. El proyecto Radiations of War rastrea esta persistencia a través de Ucrania, no como un registro documental, sino como un encuentro con un terreno donde el desastre continúa después del impacto, convirtiendo la tierra tanto en testigo como en archivo. Cuando el frente se retira, las ruinas que quedan reflejan un paisaje en transformación, cargado con aquello que ha pasado por él. Las imágenes de Kononova son evidencia de este proceso, revelando cómo la violencia se asienta en la tierra, perdurando en el peso de la ausencia.
Para la artista, el término «radiaciones» evoca la naturaleza compuesta y contaminada de la experiencia de la guerra. Evoca más de lo que el ojo percibe: un zumbido o un temblor que altera nuestra percepción del espacio, que se mueve a través de la memoria, del cuerpo, más allá del cuerpo, a través de las generaciones. Aquí, la guerra no es ni un evento ni una catástrofe singular, sino un proceso sin fin, que irradia hacia afuera y se propaga por la tierra.
Yana Kononova comenzó a trabajar en la serie Radiations of War en marzo de 2022. Desde entonces, se ha quedado y ha trabajado en áreas anteriormente ocupadas por tropas rusas, territorios afectados por combates activos o lugares que han soportado el terror de los ataques con misiles. Utilizando una cámara de formato medio, el trabajo de Kononova documenta crímenes de guerra, infraestructura civil destruida, los esfuerzos de los servicios de emergencia ucranianos y los cuerpos tanto de soldados caídos como de víctimas civiles.
Publicado por FOTODOK & XYZ Books
Tapa blanda
96 páginas
320 x 240 mm
ISBN 9789893516973


