{"product_id":"the-use-of-photography","title":"L’ús de la fotografia, Annie Ernaux i Marc Marie","description":"\u003cdiv class=\"entry-content\" id=\"summary\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"summary\" class=\"entry-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Use of Photography\u003c\/em\u003e narra una passional aventura amorosa entre Annie Ernaux i el periodista i escriptor Marc Marie, després que els dos es coneguessin al gener de 2003. Ernaux havia estat rebent una quimioteràpia intensiva per a un càncer de mama durant els tres mesos anteriors i havia perdut tota la cabellera a causa dels tractaments. A finals de gener es va sotmetre a una cirurgia, seguida d’una radioteràpia. L’aventura es va produir en diferents ubicacions i Ernaux descriu com, poc després que començà, cada matí quedava fascinada per la vista de la roba arrovidada, les cadires fora de lloc i les restes del darrer àpat de la nit encara a la taula, i com de dolorós li resultava tornar-ho tot a l’ordre després. Va anar a buscar la seva càmera i va començar a fotografiar les escenes de desordre. Quan va explicar-li a Marc Marie el que havia fet, ell va dir que havia sentit el mateix desig. Traduït per Alison L. Strayer a l’anglès per primera vegada, \u003cem\u003eThe Use of Photography\u003c\/em\u003e és una meditació extraordinària sobre l’erotisme, la fotografia i l’escriptura, una gran obra de la guanyadora del Premi Nobel de Literatura de 2022.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"read_more_content\" class=\"entry-content\"\u003e\n\n\u003cp\u003e«Al llarg de les abundants particularitats de més de quaranta anys i vint-i-un llibres, gairebé tots memòries breus centrades en un tema, Ernaux ha desestabilitzat fonamentalment i reinventat el gènere en la literatura francesa.»\u003cbr\u003e— Audrey Wollen, \u003cem\u003eThe Nation\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNascuda el 1940, Annie Ernaux va créixer a Normandia, va estudiar a la Universitat de Rouen i, més tard, va ensenyar a l’escola secundària. De 1977 a 2000, va ser professora al Centre National d’Enseignement par Correspondance. Els seus llibres, en particular \u003cem\u003eA Man’s Place\u003c\/em\u003e i \u003cem\u003eA Woman’s Story\u003c\/em\u003e, s’han convertit en clàssics contemporanis a França. El 2022 va rebre el Premi Nobel de Literatura.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMarc Marie va ser un fotògraf i periodista francès.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAlison L. Strayer és una escritora i traductora canadenca. La seva obra ha estat finalista del Governor General’s Award de Literatura i Traducció i del Grand Prix du Livre de Montréal, i ha estat inclosa en la llista llarga del Prix Albertine. La seva traducció de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eThe Years\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ed’Annie Ernaux va rebre el Premi Franco-Americà de 2018, va ser finalista de l’International Booker Prize el 2019 i va rebre el Warwick Prize for Women in Translation, que reconeix tant l’autora com la traductora.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003ePublicat per Fitzcarraldo Editions\u003cbr\u003eTapa terna\u003cbr\u003e136 pàgines\u003cbr\u003e130 × 198 mm\u003cbr\u003eISBN 9781804271148\u003c\/p\u003e","brand":"Fitzcarraldo Editions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53230415610187,"sku":"TUOPAE\u0026MM","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2538\/3478\/files\/Screenshot2025-08-23at12.50.46.png?v=1755949876","url":"https:\/\/www.thelibraryproject.ie\/ca\/products\/the-use-of-photography","provider":"The Library Project","version":"1.0","type":"link"}