{"product_id":"the-passenger-ailbhe-ni-bhriain-new-irish-works","title":"El passatger, Ailbhe Ní Bhriain - NOUES OBRRES IRLANDESES","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAquesta sèrie fotogràfica combina imatges de quatre fonts heterogènes: escultura neoclàssica, paisatges de l'oest d'Irlanda, imatges trobades i l'entorn de l'estudi. Els processos són ràpids i lúdics, i utilitzen tècniques senzilles de collage per sorprentre les imatges i crear una sèrie de connexions noves i permeables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs intenta desfer les oposicions binàries i les convencions suggerides per les imatges d'origen per revelar les construccions representacionals i culturals que les condicionen. Però també hi ha motius recurrents en tota la sèrie que suggereixen la imposició d'una continuïtat o un significat alternatius, encara que obscurs.\u003cbr\u003e L'obra pren el seu títol del relat breu de Nabokov \u003cem\u003eThe Passenger\u003c\/em\u003e. En el relat es construeix una trama aparentment dramàtica i, a continuació, es revela com una sèrie de detalls desvinculats que s'han confonut breument a la imaginació. En aquestes estampes s'utilitza el recurs de presentar i desmuntar els elements narratius per provar com llegim una imatge, deixant que el veure, tal com diu Nabokov, «\u003cem\u003enoti i acarici els detalls\u003c\/em\u003e».\u003cbr\u003e La sèrie, fins a la data, consta de deu imatges, estampades com a gravats pigmentats digitals sobre paper fotogràfic baryta de diversos formats.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre Ailbhe Nií Bhriain\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAilbhe Ní Bhriain es va graduar en MA per la Royal College of Art i va obtenir el seu doctorat per pràctica per la Kingston University, al Regne Unit, el 2008. Utilitza vídeo, fotografia i so per explorar les idees d'identitat i desplaçament. La seva obra s'ha exposat àmplament tant a nivell nacional com internacional, entre altres, a la RHA de Dublin, el Musée des Beaux–Arts de Rennes, a Bretanya, l'EVA International de Limerick, el Museu Reina Sofia de Madrid, el Wapping Project de Londres i Jerwood Space, a Londres. Entre les pròximes exposicions hi ha: \u003cem\u003eReports to an Academy \u003c\/em\u003e(solo) a Domobaal, Londres; \u003cem\u003e2116\u003c\/em\u003e a la Lewis Glucksman Gallery de Cork i al Broad Museum de Michigan, i el Festival Oodaaq de Nantes.\u003cbr\u003e La seva obra ha implicat cada vegè més la col·laboració amb músics i compositors, com Kaija Saariaho, Linda i Irene Buckley i Pádraig Murphy, amb projeccions i instal·lacions que incorporen so enregistrat, interpretacions en directe i improvisació.\u003cbr\u003e Ailbhe està representada per la Domobaal Gallery de Londres i imparteix conferències al Crawford College of Art \u0026amp; Design de Cork, Irlanda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eailbhenibhriain.com\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre New Irish Works\u003cbr\u003e \u003c\/strong\u003eSeleccionat per un comitè internacional de 23 professionals, New Irish Works presenta una selecció de 20 projectes i 20 fotògrafs que representen la diversitat de pràctiques d'Irlanda. New Irish Works 2016 és un projecte d'un any, amb 10 presentacions i 20 publicacions, que té com a objectiu destacar el gran moment que viu la fotografia irlandesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEls artistes seleccionats són Ailbhe Ní Bhriain, Aisling McCoy, Caitriona Dunnett, Dara McGrath, Daragh Soden, David Thomas Smith, Eanna de Freine, Emer Gillespie, Enda Bowe, Jan McCullough, Jill Quigley, Kate Nolan, Mandy O’Neill, Matthew Thompson, Miriam O’Connor, Noel Bowler, Robert McCormack, Roseanne Lynch, Shane Lynam i Yvette Monahan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada mes, des de juliol de 2016 fins a juliol de 2017, \u003ca href=\"http:\/\/photoireland.org\/the-library-project\/\" target=\"_blank\"\u003eThe Library Project\u003c\/a\u003e acollirà una presentació especial dedicada a dos dels artistes seleccionats. La presentació incluirà una exposició i una publicació de cada projecte. Els dos artistes que es presentaran durant el \u003ca href=\"http:\/\/2016.photoireland.org\/\" target=\"_blank\"\u003eFestival PhotoIreland\u003c\/a\u003e 2016 són Daragh Soden i Mandy O’Neill.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el marc del projecte, \u003ca href=\"http:\/\/photoireland.org\/\" target=\"_blank\"\u003ePhotoIreland\u003c\/a\u003e portarà New Irish Works a l'estrangerat en esdeveniments clau com PhotoEspaña, amb el suport de l'ambaixada d'Irlanda a Madrid, i a París durant la PhotoParis, amb el suport del Centre Culturel Irlandais i de Culture Ireland.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMés informació: newirishworks.com\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdició limitada de 200 exemplars\u003cbr\u003e Publicat per PhotoIreland\u003cbr\u003e Tapa terna\u003cbr\u003e 32 pàgines\u003cbr\u003e 148×210 mm\u003cbr\u003e ISBN: 9780957684911\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"PhotoIreland","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":4178599837727,"sku":"NIWNIBHRIAIN","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2538\/3478\/products\/Ailbhe-Ni-Bhriain-The-Passenger.jpg?v=1513644623","url":"https:\/\/www.thelibraryproject.ie\/ca\/products\/the-passenger-ailbhe-ni-bhriain-new-irish-works","provider":"The Library Project","version":"1.0","type":"link"}