{"product_id":"hidden-elena-subach","title":"Ocult, Elena Subach","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eEn el començament de la invasió a gran escala de Rússia a Ucraïna, un equip de treballadors i voluntaris a la ciutat medieval de Lviv es va afanyar a preparar els seus monuments per a la guerra. Restauradors i treballadors de museus, músics i psicòlegs, artistes i adolescents es van posar a conservar les relíquies culturals sagrades de Lviv de la destrucció. Van retirar i protegir estàtues, tapar les vidres de vitral i amagar pintures i altres artefactes sota terra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Des del començament de la guerra, tots hem canviat, buscant un paper on poder ser tan efectius com possible”, diu la fotògrafa ucraïniana Elena Subach. “Abans de la guerra un dels meus lema més favorits era: ‘si no hi ha màgia en l’art, llavors no és més que mitjans de comunicació… Però ara el meu enfocament de la fotografia s’ha convertit en un clar documental. Documento el present, perquè la història en la seva forma concentrada s’està desplegant aquí i ara”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFotografiat utilitzant flash directe, el projecte és una documentació gairebé forense. Les imatges tenen una atmosfera tensa i inquietant. Estàtues envoltes apareixen a carrers i esglésies, convertint-se en formes abstractes que semblen clarament fora de lloc entre l’arquitectura gòtica de la ciutat. Sacos de sorra amonfilats almenen alludeixen a l’arribada de la guerra. Grups de voluntaris transporten estàtues a mà, i en una imatge veiem un home acunant delicadament una figura als braços mentre la porta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la secció final del llibre cada estàtua es presenta sobre un fons negre; Subach va eliminar digitalment els fons per ocultar el destí del seu emmagatzematge. Aquí les figures floten en la foscor, amb un destí desconegut. Oculta, és una obra que retrata l’acte de ocultar, la conservació del patrimoni davant una guerra que s’acarrega.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl llibre s’obre amb un ensai de l’autor ucraïni Yurko Prohasko, que reflexiona sobre la seva relació amb Jan de Dukla, el patronatge i protector de Lviv. Prohasko recorda com va baixar el Sant del seu lloc sobre la ciutat, mirant-li directament als ulls per primera vegada, abans d’enviar-lo sota terra per a la seva salvaguarda. És una nota personal que arrela i dona cor a la documentació urgent que proporcionen les imatges de Subach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePublicat per Besides Press\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePrimera edició de 400 exemplars\u003cbr\u003eTapa terna, perforat i encuntrat amb una clau de document\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e62 pàgines\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e210 x 260 mm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Besides Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43872380616918,"sku":"HES01","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2538\/3478\/products\/Hidden_ElenaSubach.png?v=1670512779","url":"https:\/\/www.thelibraryproject.ie\/ca\/products\/hidden-elena-subach","provider":"The Library Project","version":"1.0","type":"link"}